sabato 17 marzo 2012

Sformatini di spinaci con crema di piselli e pinoli tostati (Spinach flan with peas cream and roasted pine nut)




                                             Happy St. Patrick's day!



INGREDIENTI:
400 gr spinaci (io surgelati)
400 gr piselli (io surgelati)
3 uova
3 cucchiai di parmigiano reggiano grattuggiato
40 gr di pinoli tostati
400 ml latte
40 gr burro
1 cucchiaio farina
sale 
pepe
noce moscata
brodo vegetale q.b.

Cuocere gli spinaci in acqua bollente salata; nel frattempo preparare la besciamella tostando il burro con la farina, e aggiungendo poco per volta il latte; mescolare sul fuoco finchè non si rapprende diventando cremosa. Aggiustare di sale, pepe e noce moscata. Scolare gli spinaci, strizzarli bene e ridurli in poltiglia con un coltello o con un robot da cucina e unire le uova, il parmigiano e la besciamella. Versare il composto in piccoli stampi imburrati e infornare per circa 30 minuti a 180°. Intanto cuocere i piselli in acqua bollente salata e, una volta cotti, frullarli con poco brodo vegetale; deve risultare una crema densa. Sfornare gli spinaci e guarnire con la crema di piselli e i pinoli tostati.
































INGREDIENTS:

400 gr frozen spinach
400 gr frozen peas
3 eggs
3 tablespoon of parmesan cheese
40 gr roasted pine nuts
400 ml milk
40 gr butter
1 tablespoon of flour
salt
pepper
nutmeg
vegetable broat

Cook spinach in salted boiling water. Prepare bechamel sauce by toast flour with butter in a sauce pan; then add milk, stirring costantly and, when it has thickened, season with salt, nutmeg and pepper. Mix chopped spinach(well squezeed)with bechamel sauce, eggs and parmesan cheese. Butter some little cake mould and fill with spinach; bake in the oven (180°)for about 30 minutes. Meanwhile, cook peas in salted boiling water, drain it and whip with very little vegetable brout. Remove spinach flan from cake moulds and serve with peas cream and roasted pine nuts.